VM 9-Vida Latina-Deutsch - 54 Terms

Term Translation
gleichzeitig, zugleich a la vez
die Warteschlange la fila
das Rückgeld el vuelto
tauschen, wechseln cambiar
da, weil ya que
der Behälter el tanque
geschehen, ereignen ocurrir
der Kaugummi el chicle
loslassen, (hier) weggeben soltar
zurückgehen auf remontarse a
durchgehend geöffnet haben atender en horario corrido
das Glück, das Schicksal la suerte
die U-Bahn el subte
(hier) der Umweg la vuelta
verschwinden desaparecer
der Nennwert, die Domination la denominación
die Münze la moneda
der Geldbeutel el monedero
so tun, als ob hacer como que
bedürftig necesitado/a
der/die Passant/in el/la transeúnte
der Schalter la taquilla
die Fahrt el recorrido
gebürtig oriundo/a
goldfarben dorado/a
das Gegenstück, (hier) entspricht equivalente
lügen mentir
begehrt preciado/a
(hier) reichen, genügen alcanzar
scherzen bromear
der Fahrschein el pasaje
elektronische Karte (Chip) la tarjeta
die Provision (in Dtl.) la comisión
das Schild el cartel
der/die Sammler/in, Person, die etw. hortet el/la retenedor/a
wütend machen, verärgern dar rabia
der Mangel la escasez
der Wert valor
sich entfernen alejarse
der Kassier, die Kassierin el cajero/ la cajera
das Bonbon el caramelo
vorstellen, vermuten imaginar
sich nähern acercarse
sich fortbewegen movilizarse
verlangen cobrar
gültig machen validar
der Geldschein el billete
die Spende, das Almosen la limosna
sparen ahorrar
das Kleingeld el sencillo
silberfarben plateado/a
Geld macht nicht glücklich el dinero no hace la facilidad
die Warteschlange la cola
(hier) der Geldbeutel el bolsillo